De verhalen achter Storybook Papers: behang geïnspireerd door Beatrix Potter
Elk behangontwerp in onze nieuwe ‘Storybook Papers’-collectie is geïnspireerd door historische artefacten. Van originele kunstwerken tot stoffenpatronen – de inspiratie werd gevonden in gekoesterde historische huizen die worden beheerd door National Trust.
Leer meer over hoe we deze collectie in samenwerking met National Trust hebben gecreëerd. Laat je inspireren door de originele schetsboeken van Beatrix Potter, die zijn omgetoverd tot onze ‘Nip & Lassie’ en ‘Potter’s Woodland’-behangontwerpen. Of omarm een prachtig dierenprintbehang voor kinderkamers of familieruimtes met ‘Animal Kingdom’, een ontwerp uit 1930. Ontdek de verhalen achter deze historische kinderbehangontwerpen.
Behang ontwerpen voor kinderkamers
Het ontwerpen van onze National Trust Papers-collecties begint meestal met historische behangontwerpen. We ontdekken en restaureren bewaard gebleven behangfragmenten uit National Trust-eigendommen en herwerken ze voor moderne interieurs. Voor ‘Storybook Papers’ haalden we echter onze inspiratie uit een breed scala aan charmante historische objecten. In deze collectie hebben we vintage speelgoed, originele schetsen en stoffen gebruikt als inspiratie voor het ontwerpen van eigentijdse behangontwerpen.
De ontwerpstudio van Little Greene heeft objecten zoals antieke blikken autootjes (Road Trip), houten kinderspelletjes (Balance) en mechanisch speelgoed (Rodney Street) zorgvuldig opnieuw getekend. Dit proces heeft onverwachte objecten omgetoverd tot speelse behangontwerpen die de geest en het karakter van de originelen perfect vastleggen.
De collectie verwijst ook direct naar een stofpatroon in ons ‘Animal Kingdom’-behang, en andere ontwerpen tonen originele kunstwerken. Dit omvat schetsen van de geliefde kinderboekenauteur en belangrijkste weldoener van National Trust, Beatrix Potter, evenals tekeningen van de kinderillustrator Cecil Aldin.
Lees meer over onze samenwerking met de National Trust.
‘Animal Kingdom’-behang: geïnspireerd door een vintage stof uit de jaren 30
‘Animal Kingdom’ is een van de acht nieuwe behangontwerpen in deze collectie. Het barst van energie en verbeelding, met speelse afbeeldingen van ijsberen en pinguïns naast olifanten, struisvogels en tijgers.
Dit eigenzinnige tafereel werd oorspronkelijk ontdekt in Tyntesfield, North Somerset, als een geprinte stof uit de jaren 30. Tyntesfield was meer dan 150 jaar lang het huis van de familie Gibbs, en dit patroon werd gebruikt als bekleding voor meubels in de kinderkamer. Om dit fantasierijke ontwerp opnieuw te creëren, hebben we het stofpatroon zorgvuldig hertekend en een traditionele druktechniek gebruikt die ‘oppervlaktedruk’ wordt genoemd. Het geprinte behang is een speels ontwerp, perfect voor onder andere kinderkamers.
Onze Creative Director, Ruth, schrijft: "Wanneer we historische objecten als inspiratie nemen, is het altijd een uitdaging om ze vanuit het verleden te vertalen naar iets moderns, zodat het past in het eigentijdse interieur. We doen dit op verschillende manieren – soms hertekenen we het ontwerp in een modernere stijl, andere keren vereenvoudigen we het ontwerp door bepaalde elementen weg te laten. Of we veranderen simpelweg de kleuren – van klassieke kleurstellingen en neutrale kleurstellingen tot eigentijdse kleurencombinaties."
"We denken ook na over hoe de verfkleuren samenwerken met het behang, en dat helpt echt om het een hedendaagse uitstraling te geven. Veel kleuren uit deze behangontwerpen kunnen direct worden gematcht met Little Greene-verven. Maar wat we altijd in gedachten houden, is het respecteren van het erfgoed en authenticiteit van deze ontwerpen."
Beatrix Potter: behang geïnspireerd door de geliefde auteur
We zijn verheugd dat twee betoverende ontwerpen in deze collectie originele kunstwerken bevatten uit de ongepubliceerde schetsboeken van Beatrix Potter. Naast haar talent als illustrator had Beatrix Potter een diepe liefde voor natuur en het buitenleven. Ze heeft haar landelijke huis, Hill Top in Ambleside, aan National Trust nagelaten, wat Little Greene-tinten heeft geïnspireerd zoals ‘Ambleside’ en ‘Sage & Onions’. Haar donatie omvatte ook 4000 hectare land en 15 boerderijen in het Lake District.
In deze collectie zijn onze ‘Potter’s Woodland’ en ‘Nip & Lassie’-behangontwerpen gebaseerd op originele tekeningen uit Potter’s ongepubliceerde schetsboeken. Deze ontwerpen weerspiegelen haar fascinatie voor de natuur rond haar huis in het Lake District, evenals de dieren die ze zelf hield.
Ruth schrijft: "De honden in ons ‘Nip & Lassie’-behang zijn afkomstig uit originele schetsen van Beatrix Potter’s eigen honden op haar boerderij in Hill Top. De originele tekeningen zijn heel klein, dus we hebben ze iets vergroot en gecombineerd met Herdwick-schapen, die zo kenmerkend zijn voor het Lake District – en natuurlijk het ras dat Potter zelf bezat."
De magische muurschildering ‘Potter’s Woodland’ is een eerbetoon aan het charmante karakter en de verbeeldingskracht van haar illustraties en aan de prachtige wilde dieren die haar inspireerden.
Ruth vervolgt: "We weten allemaal dat Beatrix Potter een getalenteerde kunstenares was, maar ze had ook een enorme liefde voor de natuur. Dat zie je echt terug in onze nieuwe muurschildering ‘Potter’s Woodland’. Wat dit ontwerp bijzonder maakt, is dat het direct verwijst naar haar originele schilderijen en ongepubliceerde kunstwerken. Ze heeft zo veel schetsboeken en het was een genoegen om die door te mogen bladeren voor dit kunstwerk."
Ontdek de volledige collectie om meer te lezen over de verhalen achter elk behang, of bestel gratis A4-stalen om deze bij jou thuis te kunnen testen.
